Office of Labor Standards Steven Marchese, Director

Home Resources & Language Access Languages

Tagalog

Poster ng lugar ng trabaho 2021 / 2021 Workplace Poster

Abiso ng mga Karapatan para sa mga Empleyado ng mga Pansuportang Negosyo sa Hotel para sa 2020 / 2020 Notice of Rights for Employees of Ancillary Hotel Businesses

Abiso ng mga Karapatan para sa mga Empleyado ng mga Pansuportang Negosyo sa Hotel para sa 2021 / 2021 Notice of Rights for Employees of Ancillary Hotel Businesses

Abiso ng mga Karapatan para sa mga Empleyado ng Hotel para sa 2020 / 2020 Notice of Rights for Hotel Employees

Abiso ng mga Karapatan para sa mga Empleyado ng Hotel para sa 2021 / 2021 Notice of Rights for Hotel Employees

2020 SMC 14.28 Waiver para sa Boluntaryong Gastos sa Pangangalagang Pangkalusugan (EXP) / 2020 SMC 14.28 Voluntary Healthcare Expenditure (EXP) Waiver

2021 SMC 14.28 Waiver para sa Boluntaryong Gastos sa Pangangalagang Pangkalusugan (EXP) / 2021 SMC 14.28 Voluntary Healthcare Expenditure (EXP) Waiver

SMC 14.28 Waiver para sa Boluntaryong Ordinansa (ORD) / SMC 14.28 Voluntary Ordinance (ORD) Waiver

Abiso ng Tagataguyod ng Komunidad at Mga Karapatan ng mga Biktima ng Krimen para sa mga Empleyado / Notice of Community Advocate and Crime Victim Rights for Employees

Bayad na Oras para sa Sakit at Kaligtasan at COVID-19 - Mga Madalas Itanong at Mga Sagot / Paid Sick and Safe Time COVID-19 Questions and Answers

Dokumento ng Impormasyon tungkol sa Grocery Employee Hazard Pay Ordinance

Poster ng Secure na Pag-iskedyul / Secure Scheduling Poster