Working for a safe, affordable, vibrant, innovative, and interconnected city.
Learn More
Seattle.gov Home Page
Seattle.gov This Department

賬戶, 賬單和付款安排

請撥打(206) 684-3000

  • 按2鍵,然後按 3鍵。
  • 接線員會接聽您的電話。
  • 請要求講中文的工作人員。


可列印的傳單: 哪些是可以接受的回收物品、食物與庭院垃圾? (pdf)

錄影:公寓和共渡屋的廢品回收

錄影:我的食物與庭院垃圾推車裡可以裝什麼?

節省用電 (pdf) - Seattle City Light

我的帳戶面臨被關掉的可能

請打電話給顧客服務代表並且付款。

請撥打(206) 684-3000,按2鍵,然後按 3鍵。接線員會接聽您的電話。請要求講中文的工作人員。

星期一至星期五上午 7:30 - 下午6:00 (免手續費)。

我的水被切斷了。我應該怎麼辦?

請立即給我們打電話。請撥打 (206) 684-3000, 按2鍵,然後按 3鍵。接線員會接聽您的電話。請要求講中文的工作人員。

付款安排

如果您收到賬單後感到無法按時一次付清,請立即給我們打電話。請撥打 (206) 684-3000, 按2鍵,然後按 3鍵。接線員會接聽您的電話。請要求講中文的工作人員。我們可以幫您做出付款安排。

預算收賬計劃

您可以要求製訂一份分期付款計劃,讓您把公用事業費平均分配在整整一年內付清,每個月付同樣的金額。到計劃年底時,您的預算收賬金額將按照您的實際使用調整。

如果分攤到整整一年,您的單份賬單金額就不會太大。參加這項計劃的資格比較容易達到,您也可以隨時退出。沒有收入標準要求,沒有額外收費。不論您是否使用電取暖。

我們還為合格的低收入顧客提供公用事業折扣費率和特別協助。有不同的加入標準,您可能符合參加不止一項計劃的資格。

請來電報名參加。請撥打 (206) 684-3000, 按2鍵,然後按 3鍵。接線員會接聽您的電話。請要求講中文的工作人員。

各種付賬單方式

電話付款 – 兩種方式

  • 聯絡顧客服務代理並在電話上付款。請撥打 (206) 684-3000, 按2鍵,然後按 3鍵。接線員會接聽您的電話。請要求講中文 的工作人員。星期一至星期五上午 7:30 - 下午6:00 (免手續費)。

    或…

  • 24 小時自動電話付款。目前只有英語服務。用電話鍵盤輸入您的付款資訊。只接受借記卡和信用卡(不收支票)。請撥打 (866) 350-7637。(免手續費)