小型企業穩定基金

向受COVID-19影響的企業和非營利組織提供的2020小型企業穩定基金

西雅圖經濟發展辦公室(OED)將增加投資400萬美元用以穩定小型企業。"小型企業穩定基金" (SBSF)  將向因COVID-19受財務影響的西雅圖小型企業和非營利組織提供10,000美元的補助金。該基金優先考慮位於市內的高流失地區的企業和非營利組織、微型企業、創意行業以及受經濟影響最大的企業。       

此基金還將優先考慮那些承諾不減少在COVID-19緊急情況之前提供的工資和福利的企業和非營利組織。 西雅圖經濟發展辦公室將確保通過抽選方式,將至少三分之二的補助金頒發給僱員人數五人或以下,以及位於由西雅圖市種族和社會公正指數確定為高流失風險或劣勢地區的企業。

資格

  • 公司需位於西雅圖市區內(位於金縣的未合拼地區的企業不符合SBSF資格)
  • 截至2020年3月,擁有25名或以下的等同於全職員工(“FTEs”)
  • 年淨收入不超過200萬美元
  • 有效的西雅圖市營業執照
  • 公司地點不超過2個
  • 截至2020年11月9日,營業時長至少已有12個月 
  • 不是以前的小型企業穩定基金補助金的獲得者
  • 通過教育計劃和/或職業培訓專門提供經濟機會的營利性或註冊非營利組織
  • 企業在實體地點營運(創意產業和食品售賣車除外)
    • 農貿市場的攤販有資格申請,並且必須提供他們在其售賣的農貿市場的地址 
  • 將客戶年齡限制在18歲及以上的企業符合資格,但受西雅圖市法規6.270( Seattle Municipal Code 6.270  )監管的“成人娛樂”企業除外

非營利組織資格

  • 有效的華盛頓州州務卿非營利組織登記
  • 專門通過教育計劃和/或職業培訓提供經濟機會
  • 在2020年沒有獲得過西雅圖市政府的補助金

小型企業穩定基金將於2020年11月9日至11月30日接受申請。

請在2020年11月30日晚上11:59之前完成對"小型企業穩定基金"的申請。  

有關小型企業穩定基金的常見問題

協助與解釋

如果您需要幫助填寫申請表或有任何疑問,請發送電子郵件 oed@seattle.gov,或致電經濟發展辦公室 (206) 684-8090 並留下包含以下信息的語音留言:

  • 您的姓名
  • 電話號碼
  • 用英語說出您需要何種語言翻譯
  • 您需要什麽幫助

雙語工作人員會盡快回電。

網絡信息講座日期

OED將舉辦三個網絡信息講座,分享有關如何成功申請SBSF的信息

  • 11月12日中午12:00 - 下午1:00 
  • 11月18日中午12:00 - 下午1:00 

在這裡註冊:https://register.gotowebinar.com/rt/3529591065459961359

迄今為止,已有469家小型企業獲得了小型企業穩定基金的補助金。在2020年3月穩定基金設立時,OED收到了9,000多份申請。由於需求超過了可用資源,申請沒有再重新開放。取而代之的是,我們從原來的合格申請企業當中以抽籤方式選擇出第二輪和第三輪的補助金獲得者。

此處查看穩定基金獲得者的完整名單。

關於穩定基金獲得者的完整數據儀表板。