This content has been professionally translated in other languages.
Este contenido ha sido traducido profesionalmente a otros idiomas.
此內容已被專業翻譯成其他語言。
Nội dung này đã được dịch chuyên nghiệp sang các ngôn ngữ khác.
Qoraalkan waxaa si xirfad leh loogu turjumay luqado kale.
Ang nilalamang ito ay propesyonal na isinalin sa ibang mga wika.
이 콘텐츠는 전문적으로 다른 언어로 번역되었습니다.
ይህ ይዘት በሙያዊ በሌሎች ቋንቋዎች ተተርጉሟል።
Xuquuqda iyo waajibaadka loo-shaqeeyaha
- Xafiiska Xeerarka Shaqaalaha waxaa looga baahan yahay inuu hirgeliyo xeerarka shaqaalaha ee Magaalada ee ku saabsan Mushaarka Ugu Yar, Waqtiga Xanuunka iyo Badbaadada ee lacagta leh, Xatooyada Mushaarka, Shaqo-gelinta Fursadaha Caddaaladda ah (oo nidaamisa isticmaalka taariikhda dambiyada), iyo sharciyo kale oo ay Magaaladu mustaqbalka soo saari karto. Xeerar kale oo dheeraad ah oo ku saabsan shaqaalaha iyo sharciyo cusub ayaa laga heli karaa boggooda internetka.
- Xafiiska Heerarka Shaqada wuxuu leeyahay shaqaale u heellan ka jawaabidda su'aalaha ku saabsan heerarka shaqada ee Seattle, kuwaas oo ay weydiiyaan ganacsiyada iyo shakhsiyaadka ay khuseeyaan sharciyada shaqada ee Magaalada Seattle. Wadahadaladan waa kuwo qarsoodi ah, aqoonsigaaga iyo magaca ganacsigaagana lalama wadaagayo kooxdayada sharci-fulinta.
- Haddii aad u baahan tahay taageero dheeraad ah, fadlan la xiriir laborstandards@seattle.gov.
Nidaamyada Magaalada ee lagu kobciyo ganacsigaaga
- Barnaamijka La-talinta Xisaabaadka iyo Ganacsiga: Barnaamijka La-talinta Xisaabaadka iyo Ganacsiga ee aanu leennahay wuxuu siiyaa ganacsiyada yaryar ee Seattle ilaa 10 saacadood oo caawimaad bilaash ah oo ka timaada la-taliyayaal khubaro ah. Waxay ka caawin karaan maaraynta socodka lacagta, horumarinta qorshayaasha ganacsiga iyo suuq-geynta, iyo dhisidda amaahda. Ujeedadu waa in laga caawiyo ganacsiyada inay u shaqeeyaan si waara, kordhiyaan dakhligooda, oo ay hagaajiyaan hababka maaraynta dhaqaalaha guud.
- Barnaamijka La-talinta Goobaha Ganacsiga: Barnaamijka La-talinta Goobaha Ganacsiga wuxuu siiyaa ganacsiyada xaqa u leh 10 saacadood oo la-talin bilaash ah oo loogu talagalay u-doodista lala yeesho kireeyaasha, hawlgallada jikada, iyo helitaanka goob ganacsi oo ku habboon ganacsigaaga.
- Barnaamijka Caawinta Sharciga ee Ganacsiyada Yaryar: Barnaamijka Caawinta Sharciga ee Ganacsiyada Yaryar wuxuu siiyaa la-talin shakhsiyeed oo bilaash ah iyo aqoon-isweydaarsiyo sharci ganacsiyada ku yaal Seattle. Khubaradu waxay ku hagi karaan milkiilayaasha ganacsiga arrimaha sharciga ee adag ee la xiriira lahaanshaha iyo maamulida ganacsi. Waxay kaloo ka caawin karaan arrimaha shirkadaha waaweyn iyo hindisaha Hantida, kirada ganacsiga, iyo siyaado.
- Barnaamijka Helitaanka Raasamaalka ee Ganacsiyada Yaryar: Barnaamijka Helitaanka Raasamaalka ee aanu leennahay wuxuu taageeraa ganacsiyada yaryar iyadoo la hagaajinayo helitaanka amaahda iyo maalgelinta la awoodi karo, gaar ahaan bulshooyinka aan helin adeegyada maaliyadeed. Waxaan la shaqeynaa bixiyeyaasha amaahda ee bulshada si aan u bixinno kaalmo dhaqaale oo ah qaab qarash dhimis raasamaal ee deymaha xaqa u leh iyo ikhtiyaarrada kale ee maalgelinta.
- Barnaamijka Horumarinta Kireystaha: Barnaamijka Horumarinta Kireystaha ee aanu leennahay wuxuu siiyaa maalgelin iyo taageero ganacsiyada si ay u horumariyaan goobahooda hadda jira, iyadoo lagu saleynayo baahidooda iyo diyaarsanaantooda. Barnaamijkani wuxuu ka caawiyaa ganacsiyada inay yareeyaan kharashka ku baxa iibsashada qalab cusub, si ay diiradda u saaraan kobcinta ganacsigooda iyo kordhinta dakhliga.