This content has been professionally translated in other languages.
Este contenido ha sido traducido profesionalmente a otros idiomas.
此內容已被專業翻譯成其他語言。
Nội dung này đã được dịch chuyên nghiệp sang các ngôn ngữ khác.
Qoraalkan waxaa si xirfad leh loogu turjumay luqado kale.
Ang nilalamang ito ay propesyonal na isinalin sa ibang mga wika.
이 콘텐츠는 전문적으로 다른 언어로 번역되었습니다.
ይህ ይዘት በሙያዊ በሌሎች ቋንቋዎች ተተርጉሟል።
¿Necesita asesoría sobre permisos de construcción para su espacio comercial?
- En colaboración con el Departamento de Construcción e Inspecciones de Seattle, ayudamos a pequeños negocios elegibles a obtener permisos para espacios comerciales y servicios más rápidos. Ofrecemos ayuda para investigar las necesidades de construcción, recibir orientación desde el inicio del proceso sobre permisos y agilizar el proceso de permisos.
Permisos de construcción, de oficios, de uso del suelo y permisos sujetos a inspección en campo
- Muchos proyectos requieren un permiso en Seattle. Los tipos de proyectos pueden incluir, entre otros: el acondicionamiento o la remodelación de espacios comerciales, la instalación de sistemas de calefacción, ventilación y aire acondicionado y campanas de cocina, la instalación de sistemas eléctricos y más.
- Permisos de uso de edificios
- Permisos de construcción
- Permisos sujetos a inspección en campo
- Permisos para oficios especializados
Permisos del Departamento de Bomberos de Seattle
- El Código de Incendios de Seattle identifica las operaciones, actividades y materiales que requieren un permiso. Se deben obtener permisos del Departamento de Bomberos para eventos especiales, áreas grandes de edificios donde se reúnen personas, el almacenamiento o uso de materiales peligrosos, operaciones peligrosas como trabajos en caliente y acabado por pulverización, almacenamiento de materiales combustibles apilados a gran altura y otras actividades que podrían crear un riesgo de incendio o seguridad.
- Camiones de comida y vehículos móviles de preparación de alimentos (combustible sólido o gas licuado de petróleo, LPG)
- Materiales/procesos peligrosos
- Ocupación/espacios para reunirse
- Eventos especiales
- El Departamento de Bomberos de Seattle realiza inspecciones gratuitas de edificios residenciales multifamiliares, comerciales e industriales, generalmente una vez al año. El objetivo de las inspecciones es disminuir la cantidad y gravedad de los incendios. Para obtener más información sobre el programa de inspecciones y los pasos que puede seguir para aprobar su inspección y mantener su edificio seguro, consulte el Memorando de Asistencia al Cliente 5969, disponible en varios idiomas.
Derecho de paso público: Permisos para el uso de la vía pública
- Las calles, aceras, plazas y callejones de Seattle conforman el derecho de paso público. ¿Desea dar vida a uno de estos espacios? Necesitará un permiso antes de trabajar o utilizar el derecho de paso. Los permisos mantienen estos espacios seguros, accesibles y en buen estado para todas las personas.
- Los permisos para el uso de la vía pública le permiten utilizar este espacio para mejorar su vecindario. Puede organizar eventos, abrir una cafetería en la acera o añadir elementos que inviten a la gente a reunirse.
- Estas actividades fortalecen su comunidad de formas reales. Fomentan la convivencia, ayudan a los negocios locales a prosperar y hacen que nuestras calles sean más seguras y acogedoras.
- Venta de comida en la calle
- Asientos al aire libre:
- Activación comunitaria para reuniones comunitarias o comerciales y otros usos sociales:
- Entre las actividades populares se incluyen fiestas de la calle y calles de juego, reuniones o celebraciones entre vecinos, y actividades en calles y aceras como ferias callejeras
- Estructuras privadas en el derecho de paso público (cercas, muros de roca, balcones, muros, etc.)
- Exhibición de mercancía
- Instalaciones para uso público (jardineras, arte, asientos públicos, etc.)
Procesos especiales de revisión y aprobación en distritos históricos
- Seattle tiene ocho distritos históricos. Los edificios y espacios públicos en estos distritos deben seguir normas especiales para proteger su aspecto y carácter históricos. Una junta ciudadana o la Junta de Preservación de Monumentos Históricos revisa los cambios propuestos en estos distritos para asegurarse de que cumplan con los requisitos establecidos por las leyes de la ciudad. Algunos distritos históricos también están sujetos a otros procesos especiales de revisión y aprobación.