قلل من فواتير الخدمات الخاصة بك
تقدم كل من Seattle City Light (للكهرباء) و Seattle Public Utilities (للمياه/الصرف الصحي/النفايات) برامج لمساعدتك في إدارة فواتير الخدمات الخاصة بك.
قد تكون مؤهلاً للحصول على:
- برنامج خصم مدفوعات الخدمات: خصم بنسبة 50-60% على فواتير الخدمات كل شهر
- المساعدة في دفع الفواتير:
- Seattle City Light: من 250 إلى 750 دولاراً أو أكثر سنوياً لفاتورة الكهرباء
- Seattle Public Utilities: دولار أو أكثر سنوياً لفاتورة المياه والصرف الصحي والنفايات 500
اكتشف ما إذا كنت مؤهلاً للحصول على مساعدة في دفع فواتير الخدمات.
احصل على مساعدة لدفع المبلغ المطلوب منك الحالي
إعداد خطة سداد
تفضل بزيارة مواقع Seattle City Light و Seattle Public Utilities الإلكترونية لمزيد من المعلومات.
هل تلقيت إشعاراً بقطع الخدمة؟
اتصل بنا على الرقم (206) 684-3000 (من الاثنين إلى الجمعة، من 7:30 صباحاً حتى 6 مساءً).
تتوفر خدمات الترجمة الشفوية مجانا لكم.
تفضل بزيارة مواقع Seattle City Light و Seattle Public Utilities الإلكترونية لمزيد من المعلومات.
- أن يكون لديك حساب باسمك في Seattle City Light أو Seattle Public Utilities
- أن تسكن في عنوان منزلي (العملاء من أصحاب الأعمال غير مؤهلين)
- أن يكون إجمالي دخل أسرتك ضمن متطلبات البرنامج
تعريفات الدخل
- دخل الأسرة (قبل خصم الضرائب): إجمالي الدخل لجميع الأفراد في منزلك قبل خصم الضرائب.
- حجم الأسرة: كل من يعيش معك (أفراد العائلة، وزملاء السكن، وغيرهم)، سواء كانوا أقاربك أم لا.
إرشادات الدخل لعام 2026
Utility Discount Program (برنامج الخصومات على فواتير الخدمات)
خصم شهري مستمر على فواتير الكهرباء والمياه.
| حجم الأسرة | الدخل الشهري (قبل خصم الضرائب) | الدخل السنوي (قبل خصم الضرائب) |
|---|---|---|
| 1 | $4,269 | $51,228 |
| 2 | $5,582 | $66,984 |
| 3 | $6,895 | $82,740 |
| 4 | $8,209 | $98,508 |
| 5 | $9,522 | $114,264 |
| 6 | $10,836 | $130,032 |
| 7 | $11,082 | $132,984 |
| 8 | $11,328 | $135,936 |
| 9 | $11,575 | $138,900 |
| 10 | $11,821 | $141,852 |
| كل فرد إضافي | +$247 | +$2,964 |
المساعدة الطارئة في دفع الفواتير وبرنامج المساعدة الطارئة
مساعدة لدفع فواتير الكهرباء والمياه الخاصة بك.
| حجم الأسرة | الدخل الشهري (قبل خصم الضرائب) | الدخل السنوي (قبل خصم الضرائب) |
|---|---|---|
| 1 | $4,878 | $58,536 |
| 2 | $6,379 | $76,548 |
| 3 | $7,881 | $94,572 |
| 4 | $9,382 | $112,584 |
| 5 | $10,883 | $130,596 |
| 6 | $12,384 | $148,608 |
| 7 | $12,665 | $151,980 |
| 8 | $12,947 | $155,364 |
| 9 | $13,228 | $158,736 |
| 10 | $13,509 | $162,108 |
| كل فرد إضافي | +$281 | +$3,372 |
مشروع المشاركة (Project Share)
مساعدة إضافية لفواتير الكهرباء.
| حجم الأسرة | الدخل الشهري (قبل خصم الضرائب) | الدخل السنوي (قبل خصم الضرائب) |
|---|---|---|
| 1 | $7,680 | $92,160 |
| 2 | $8,784 | $105,408 |
| 3 | $9,876 | $118,512 |
| 4 | $10,960 | $131,520 |
| 5 | $11,840 | $142,080 |
| 6 | $12,720 | $152,640 |
| 7 | $13,596 | $163,152 |
| 8 | $14,484 | $173,808 |
| 9 | $15,348 | $184,176 |
| 10 | $16,225 | $194,700 |
| كل فرد إضافي | +$875 | +$10,500 |
يتم تحديث متطلبات الدخل كل عام.
هل أنت مؤهل؟ قدّم طلباً الآن للحصول على مساعدة في دفع فواتير الخدمات.
طلب واحد يتيح لك التقديم على برامج متعددة.
- قدّم طلباً عبر الإنترنت (متاح بلغات متعددة)
- قم بتنزيل نموذج طلب ورقي (PDF) وقدّمه عبر البريد أو الفاكس أو البريد الإلكتروني.
- تفضل بزيارة إدارة الخدمات الإنسانية - المبنى المركزي في 810 3rd Ave, Suite 440, Seattle, WA 98104 (من الاثنين إلى الجمعة، من 8 إلى 10 صباحاً ومن الظهر حتى 2 مساءً). تتوفر خدمات الترجمة الشفوية دون أي تكلفة.
تأكّد من معلومات حسابك
- تحقق من أن اسمك مدرج في فاتورة الخدمات. إذا لم يكن كذلك، اطلب من صاحب الحساب التقديم.
- اعثر على رقم حسابك:
- على فاتورتك
- على موقع خدمات المرافق الخاصة بي (My Utility Services)
- أو عن طريق الاتصال بالرقم (206) 684-3000 (من الاثنين إلى الجمعة، من 7:30 صباحاً حتى 6 مساءً.)
اجمع مستنداتك
- بطاقة هوية تعريفية تحمل صورة لجميع البالغين في أسرتك (18 عاماً فما فوق)
- مستندات الدخل لجميع البالغين 18 عاماً فما فوق
- هل تتلقى برنامج المساعدة الغذائية التكميلية (SNAP)؟ إذا كان اسمك مدرجاً في فاتورة City Light وتتلقى SNAP، فأنت تحتاج فقط إلى تقديم خطاب منح DSHS الخاص بك. لا توجد حاجة إلى مستندات دخل أخرى للتقديم.
يمكنك مسح مستنداتك ضوئياً أو نسخها أو طباعتها أو إرسالها بالفاكس مجاناً في:
- مكاتب خدمات المرافق في وسط المدينة
- مراكز خدمة العملاء (Ballard, Central, Lake City, Southeast, Southwest, University District)
- مكتبة سياتل العامة
- مكتبة مقاطعة كينغ
يرجى تقديم إثبات هوية يحمل صورة لجميع البالغين في أسرتك (18 عاماً فما فوق) مع طلبك.
تشمل أشكال إثبات الهوية المقبولة ما يلي:
- رخصة قيادة صادرة عن الولاية أو بطاقة هوية
- جواز سفر
- بطاقة هوية عسكرية أمريكية
- بطاقة هوية قبلية
- بطاقة إقامة دائمة (الكرين كارد)
تحتاج فقط إلى تقديم نسخة من واجهة بطاقة الهوية أو صفحة الصورة في جواز السفر. نقبل بطاقات الهوية التي انتهت صلاحيتها خلال العام الماضي.