Skip to main content

COVID-19租約法律援助

我們的合作組織, Communities RisePerkins Coie LLP, 為小型企業和非營利組織創建了一個 「COVID-19租約修正建議工具箱」 裡面提供了與商業房東就租金事宜作協商的相關資訊和範本文檔。 他們建議小型企業和非營利組織採取以下步驟:

  1. 與房東溝通 – 盡量儘早與房東進行書面溝通
  2. 審閱您的租約
  3. 協商您的租金和租約
  4. 審查保險細節
  5. 使用範本

他們還為有50名或以下員工人數的小型企業或非營利組織提供 60分鐘的免費律師咨詢, 以助解決COVID-19 的租約問題。 如要預約, 請填寫此諮詢表格。

如果您在填寫表格時需要幫助, 或者在語言方面需要幫助, 請發送電子郵件至 oed@seattle.gov 或致電經濟發展辦公室, 電話為(206) 684-8090 錄下包含以下資訊的留言:

  1. 您的名字
  2. 電話號碼
  3. 您需要的語言(用英語說出)
  4. 告訴我們您有租約方面的疑問

會說華語的服務人員會儘快給您回電。

華盛頓州政府和西雅圖市政府禁止驅逐商業租客的禁令摘要

西雅圖市政府:

  • 從2020年3月17日至2021年9月30日,暫停對小企業、住宅和非營利組織租客的驅逐
  • 房東不能因小型企業和非營利組織不繳付租金而驅逐他們
  • 房東必須與小企業和非營利組織簽訂付款計劃或與他們達成協議
  • 在COVID-19不再是緊急情況之前, 房東不可以增加小型企業或非營利組織的租金
  • 租客必須在一年內償還租金
  • 房東不能收取租金逾期罰款、利息或其他費用

金縣:

免責聲明

此資訊與「租約修正建議工具箱」裡創建的所有文檔模板僅用於教育目的,不能作法律或財務建議。 請諮詢律師獲取根據您個人情況的法律詮釋建議。 有關財務問題,請諮詢會計師。

謝謝

Perkins Coie LLP Logo

Economic Development

Markham McIntyre, Director
Address: 700 5th Ave, Suite 5752, Seattle, WA, 98104
Mailing Address: PO Box 94708, Seattle, WA, 98124-4708
Phone: (206) 684-8090
Phone Alt: (206) 684-0379
Fax: (206) 684-0379
oed@seattle.gov

Newsletter Updates

Subscribe

Sign up for the latest updates from Economic Development

The mission of the Office of Economic Development (OED) is to help create healthy businesses, thriving neighborhoods, and community organizations to contribute to a robust economy that will benefit all Seattle residents and future generations.