English
አማርኛ
繁體中文
한국어
Soomaali
Español
Tiếng Việt

在此頁面中,您可以找到有關西雅圖市政府COVID-19疫苗接種的信息和鏈接,您可以在下面直接找到有關COVID-19疫苗接種的重要信息摘要。隨著信息的變化,我們將不斷更新此頁面。您也可以瀏覽金縣公共衛生的COVID-19疫苗頁面以了解更多信息:kingcounty.gov/depts/health/covid-19/languages/chinese/vaccine-traditional.aspx.

要了解有關本頁所列出服務的更多資訊,您可以在週一至週五上午 8:30 至下午 5:00,致電 (206) 684-2489 或 (206) 684-CITY 聯絡西雅圖市 Customer Service Bureau(客戶服務局)。

接線員可以與外部口譯員聯接。您將需要能夠用英語告訴接線員您需要口譯服務的語言。您可能會經歷較長的等候時間。在這個充滿挑戰的時刻, 我們感謝您耐心的等待。

誰可以接種疫苗?

華盛頓州衛生部(DOH)決定誰有資格接種COVID-19疫苗,現在以下群體可以接種疫苗:

  • 醫療護理工作人員 
  • 高風險急救人員,例如醫療急救人員和消防員
  • 長期護理機構的居民
  • 所有65歲以上的人
  • 所有50歲以上不能獨立生活的人 

如果您現在符合資格,您可以選擇:

  • 盡快聯繫您的家庭醫生。
  • 致電華盛頓州的COVID-19援助熱線: 撥打1 (800) 525-0127,然後按#鍵找出可以接種疫苗的地點,可提供電話口譯。該熱線服務時間為週一至週五早上6點至晚上10點,星期六和星期日上午8點至下午6點 ,州的法定節假日休息。      
  • 在線填寫DOH的查找您的接種時間表 。如果提示您現在有資格接種COVID-19疫苗,請在此處查找距離您最近的疫苗提供者:www.doh.wa.gov/YouandYourFamily/Immunization/VaccineLocations。當您進行預約時,您可能要等待很長時間。

有關COVID-19疫苗的關鍵信息

  • COVID疫苗將由聯邦醫療保險、醫療補助計劃和大多數的私人保險支付,沒有保險的人也將豁免支付疫苗費用。
  • 在公共收費測試中,檢測和治療冠狀病毒(包括疫苗接種)不會對您不利。在公共收費測試中,檢測和治療冠狀病毒(包括疫苗接種)不會對您不利。美國移民局對此(U.S. Citizenship and Immigration Services)發表了特別聲明。並非所有移民都需要接受公共收費測試。要瞭解更多,請參閱关于社区成员的公共负担信息
  • 您的醫療信息是私人的,疫苗提供者不會與聯邦移民執法機構共享。
  • COVID疫苗中不含有病毒,因此您無法從疫苗中感染COVID-19。
  • COVID疫苗不包含豬肉製品、雞蛋、乳膠、防腐劑、血液製品、COVID-19病毒細胞、汞、微晶片或胎兒組織。
  • 現時可使用的COVID-19疫苗需要兩劑,第一劑會開始建立保護,第二劑將以最大化並完成保護。當您注射第一劑疫苗時,您的疫苗提供者會告訴您何時注射第二劑疫苗。
  • 接種疫苗可以幫助保護我們的長者。並且,我們所有人越早接種疫苗,我們就可以更快地回復到可以正常接觸的生活。

如果您還有其他疑問,您也可以瀏覽金縣公共衛生的COVID-19疫苗頁面以了解更多信息。