Spanish / Español

¡Una nueva forma de financiar campañas de Seattle!

¿Cuándo estarán disponibles los vales democráticos (Democracy Vouchers) en línea?
Pedimos disculpas, el portal en línea aún no está disponible. Por favor, vuelva a comprobar pronto.

¿Qué es un Vale Democrático (Democracy Voucher)?
Los Vales Democráticos (Democracy Vouchers) son certificados con un valor de $25 cada uno que los habitantes de Seattle pueden aportar a las campañas de candidatos participantes a puestos en el Concejo Municipal, la Fiscalía y la Alcaldía de la Ciudad de Seattle.

¿Cuándo es la siguiente elección en la Ciudad de Seattle?
La siguiente elección en la Ciudad de Seattle es en 2019, y las campañas electorales para los siete distritos del Concejo Municipal cumplen con los requisitos para recibir fondos de campaña a través del Programa de Vales Democráticos (Democracy Voucher Program).

Los Vales democráticos le dan a los residentes de Seattle la oportunidad de respaldar las campañas locales y participar más en su gobierno. Además, el Programa de vales democráticos les facilita a los candidatos financiar sus propias campañas.

Para recibir los vales, debe:

  • Ser residente de Seattle;
  • Tener por lo menos 18 años de edad; y
  • Ser ciudadano estadounidense, nacionalizado estadounidense o residente legal permanente.

Busque un candidato participante en www.seattle.gov/democracyvoucher/i-am-a-seattle-resident/2019-participating-candidates

Si tiene alguna pregunta, llame al (206) 727-8855 (asistencia en varios idiomas).


Puede descargar o imprimir estos materiales para utilizarlos en su comunidad.

Solicitud para el Programa de vales democráticos

Preguntas frecuentes

¿Le interesa postularse como candidato en Seattle?

Guía: Cómo calificar como candidato

Correspondencia informativa - enviada por correo postal a los hogares de Seattle el 7 de diciembre de 2016

Vale Democrático (Democracy Voucher) Guía sobre reemplazos

¿Le interesa postularse para el Concejo Municipal de Seattle?