English
አማርኛ
繁體中文
한국어
Soomaali
Español
Tiếng Việt

Thành Phố Seattle và Các Đối Tác Khu Trung Tâm Tổ Chức "Welcome Back Weeks" Trong Tháng 7 và Tháng 9 Nhằm Gia Tăng Số Du Khách Đến Khu Trung Tâm

Là một phần trong nỗ lực gia tăng các sự kiện và chương trình tại khu trung tâm của Thành Phố, Thành Phố và DSA đã hợp tác để tổ chức hai tuần "Welcome Back Weeks (Tuần Lễ Chào Mừng Quay Trở Lại)" từ các ngày 12 - 25 tháng 7 và 4 - 19 tháng 9. Welcome Back Weeks sẽ bao gồm các sự kiện trải rộng từ các buổi biểu diễn cỡ lớn và khuyến mãi bán lẻ cho đến các chương trình đặc biệt khác nhau nhằm khuyến khích sự hỗ trợ cho các nhà hàng và quán bar cỡ nhỏ ở khu trung tâm.

Sự kiện "Tuần Lễ Chào Mừng Quay Trở Lại" tháng 9 

Singer Hollis Wong-Wear performing outside during Welcome Back Week with her guitarist

Là một phần của Tuần Lễ Chào Mừng Trở Lại, Thành Phố Seattle và các tổ chức đối tác sẽ tổ chức ba sự kiện:

  • BOREALIS, một Lễ Hội Ánh Sáng (Festival of Light)
    Bốn lễ hội ánh sáng và âm thanh đắm chìm miễn phí được thiết kế đặc biệt cho nhà hát Paramount Theatre. Thứ Sáu, ngày 10 tháng 9 từ 4h chiều tới 10h tối ở Paramount Theatre.
    Bạn có thể nhận vé miễn phí tại đây.
  • Lễ Hội Người Da Đen Đáng Được Sống (Black Lives Matter)
    Ban tổ chức đã hủy bỏ sự kiện này vì thời tiết khắc nghiệt.
  • Buổi Hòa Nhạc Kết Thúc Tuần Lễ Chào Mừng Trở Lại Seattle
    Dự Án Vera sẽ tổ chức các hoạt động nghệ thuật thủ công bao gồm in lưới và làm nút nghệ thuật từ 2h tới 4h chiều. Các buổi biểu diễn trực tiếp sẽ bắt đầu lúc 4h chiều, với các nghệ sỹ hip-hop, soul và R'n'B Sango, Fly Moon Royalty, và Essam. Chủ Nhật, ngày 19 tháng 9 từ 2h chiều tới khi mặt trời lặn ở Mural Amphitheatre tại Seattle Center (Mural Amphitheatre at Seattle Center).

Với Các Đầu Tư Từ Seattle Rescue Plan, Thành Phố Seattle Đầu Tư Hơn 9 Triệu Đô La Cho Các Dự Án Phục Hồi Khu Trung Tâm

A very melanated singer with their hand on their chest energetically performing outside during Welcome Back Week.Ngoài ra, nhằm đảm bảo một trải nghiệm an toàn và chào đón người lao động, du khách và cư dân, Metropolitan Improvement District (Quận Cải Thiện Đô Thị), do DSA quản lý, đang đầu tư $3.2 triệu cho các trang thiết bị, hoạt động vệ sinh, sự kiện và kích hoạt bổ sung, bao gồm nhạc sống và tiện nghi khác.

Là một phần trong nỗ lực phục hồi khu trung tâm, Thành Phố cung cấp hỗ trợ tiền mặt trực tiếp cho các doanh nghiệp nhỏ và tổ chức nghệ thuật văn hóa ở khu trung tâm. Thành Phố cũng sẽ đầu tư vào một chương trình để sử dụng các cửa hàng mặt tiền trống cho các sắp đặt nghệ thuật ngắn hạn, các không gian làm việc hoặc bán lẻ tạm thời. Thành Phố hiện đang gia tăng các nguồn lực cho Seattle Department of Transportation (SDOT, Sở Giao Thông Seattle) để cung cấp thêm giấy phép sử dụng đường phố và lối đi bộ miễn phí để hỗ trợ cho các doanh nghiệp ở khu trung tâm, với mục tiêu nhân đôi số giấy phép lên đến 120 vào cuối tháng 9.

Để tạo điều kiện cho việc quay trở lại làm việc của người lao động và các doanh nghiệp nhỏ, cho đến mùa thu, Thành Phố sẽ triển khai các hỗ trợ phát triển lực lượng lao động và vị trí công việc mới cho những người lao động ngành khách sạn ở khu trung tâm đang không có hoặc thiếu việc làm, và sẽ phối hợp với các đối tác trong vùng thực hiện một hội nghị thượng đỉnh công nghệ để phát triển các giải pháp dựa trên cộng đồng nhằm tăng cường công bằng chủng tộc trong lĩnh vực công nghệ. Để khuyến khích thêm người lao động quay lại làm việc ở khu trung tâm và sử dụng giao thông công cộng, SDOT vừa đưa ra chương trình cung cấp 2,000 thẻ ORCA miễn phí cho người lao động tại nhà hàng và cửa hàng tạp hóa ở Phố Tàu-Quận Quốc Tế và Pioneer Square. Thành Phố sẽ ưu tiên cho sức khỏe và sự an toàn của người lao động và các doanh nghiệp nhỏ ở khu trung tâm bằng cách gia tăng - ở mức độ có thể trong hạn chế hiện tại về nhân sự của Seattle Police Department (Sở Cảnh Sát Seattle) - sự hiện diện của các cảnh sát có tuyên thệ và Sĩ Quan Phục Vụ Cộng Đồng trong những khu vực có tội phạm tăng cao, bên cạnh những nỗ lực vẫn đang được tiếp tục như việc mở rộng Health One (Chương Trình Một Sức Khỏe), để phục vụ tốt nhất cho những cá nhân dễ bị tổn thương khi không có sự phản hồi từ sĩ quan đã tuyên thệ.

Thành Phố và quận cũng đang triển khai các nguồn lực mới nhằm giải quyết việc những người dễ tổn thương không chỗ ở tập trung vào khu trung tâm của Seattle. Seattle Rescue Plan sẽ giúp 750 cá nhân đang vô gia cư, bao gồm việc giúp đưa 450 cá nhân đến những địa điểm an toàn hơn và tạo ra 300 ngôi nhà mới. Các khoản đầu tư mới giải quyết tình trạng vô gia cư của Quận King sẽ đưa thêm 500 cư dân trong khu trung tâm và Quận King không hợp nhất đến những nơi an toàn hơn.

Là một phần của nỗ lực làm đẹp thành phố, Thành Phố sẽ điều phối các hoạt động dọn rác giữa các cơ quan khu trung tâm và các ban ngành của Thành Phố để đảm bảo ưu tiên cho các khu vực có các sự kiện đã được lên lịch. Các nỗ lực này bao gồm việc tiếp tục chương trình Clean City (Làm Sạch Thành Phố) và xóa bớt tranh graffiti, cũng như những nỗ lực mới để làm mới hộp trồng cây, tăng thêm bích họa, sắp đặt nghệ thuật và thiết bị chiếu sáng. Department of Transportation (Sở Giao Thông) Tiểu Bang Washington sẽ giải quyết hành lang I-5 khu trung tâm bằng cách dọn rác và xóa bớt tranh graffiti.