COVID-19: Cómo inscribirse para las pruebas gratuitas

English
አማርኛ
繁體中文
한국어
Soomaali
Español
Tiếng Việt

Hágase la Prueba para COVID-19

La Ciudad de Seattle, a través de su asociación con el Condado de King y UW Medicine, está ofreciendo pruebas gratuitas del COVID-19 para todas las edades a lo largo de Seattle. Se cuenta con servicio de pruebas en coche y a pie, pero primero debe inscribirse en línea o por teléfono.

Si está experimentando alguno de los síntomas del COVID-19, llame al 206-684-2489 para programar una prueba lo antes posible. Las líneas telefónicas están a su disposición de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 5:00 p.m. Díganos el nombre de su idioma en inglés para hablar con un intérprete.

Los síntomas del COVID-19 incluyen fiebre, tos, falta de aliento, dificultad para respirar, dolor de garganta, pérdida del olfato, escalofríos, dolores corporales, dolor de cabeza, fatiga, diarrea, secreción nasal y congestión.

Lo que necesitará para obtener una prueba gratuita:

  • Una identificación con foto con su fecha de nacimiento. Las pruebas están a su disposición independientemente de su ciudadanía o estado migratorio.
  • Tarjeta de seguro, si cuenta con seguro médico. No necesita tener un seguro o una nota de su médico para programar una prueba. No se le cobrará por la prueba.

Aun cuando no presente síntomas, si ha estado expuesto a alguien con COVID-19, puede obtener una prueba gratuita.  Siga estos pasos para hacerse la prueba: 

 

1. Programar Una Prueba

Inscríbase en línea (el formulario está en inglés)

  • Elija una de las ubicaciones para pruebas que se muestran a continuación para iniciar el proceso de inscripción.
  • Elija la hora para su cita con anticipación. Ingrese la información de su seguro, si es que tiene seguro. Recibirá un correo electrónico de confirmación o un mensaje de texto del sistema de programación de citas, Solv, después de que su cita sea confirmada.

Sitio de pruebas en coche

Sitio de pruebas a pie (estacionamiento disponible)

Inscríbase por teléfono

  • Si necesita ayuda para inscribirse, llame al (206) 684-2489. Las líneas telefónicas están abiertas de lunes a sábado de las 8:30 a.m. a las 5:00 p.m.
  • Si necesita ayuda en su idioma, díganos en inglés el nombre del idioma que necesita y lo conectaremos con un intérprete.

 

2. Visite el Sitio de Prueba

  • Después de anotarse, podrá conducir o caminar al sitio de prueba a la hora programada.
  • El proceso tomará unos 20 minutos. Use su cubierta para la cara cuando visite el sitio.
  • Después de la prueba, recuerde guardar el código que le proporcionarán en el sitio de prueba. Aquí hay un ejemplo del código:

Example of QR Code

Ejemplo

 

3. Obtenga sus Resultados

  • Puede escanear el código QR para acceder a sus resultados directamente.
  • También puede visitar el sitio web de UW Medicine (https://securelink.labmed.uw.edu) para buscar su resultado con el código de recuperación de 16 dígitos y su fecha de nacimiento en la página.
  • Por el momento estamos experimentando periodos de entrega más largos de lo habitual. Espere resultados en 48-72 horas.

Frequently Asked Questions

  • Anyone with these symptoms:
    • Fever or chills
    • Cough
    • Shortness of breath, difficulty breathing
    • Fatigue
    • Muscle or body aches, headache
    • Loss of taste or smell
    • Sore throat
    • Congestion or runny nose
    • Nausea or vomiting
    • Diarrhea  
  • Anyone who has had close contact for more than 15 minutes with someone who has the virus.  
    • If you think you have COVID-19 or have been exposed to someone who does, STAY AWAY FROM OTHERS AND GET TESTED.

  • If you have insurance, Medicare or Medicaid you must provide this information and UW Medicine will bill them. You will not be charged for the test and will not receive a bill. You do not need to have insurance or a doctor's note to schedule a test. 
  • If you are uninsured, UW Medicine will seek reimbursement directly from the federal uninsured COVID testing fund for the cost of your test. At the site you will be asked to provide one piece of identification such as your driver's license, Washington State ID, or social security number to enable UW Medicine to bill the federal uninsured COVID testing fund. Testing is available regardless of your citizenship/immigration status.  
  • Reimbursement from insurance, Medicaid, Medicare and the federal uninsured COVID testing fund is necessary in order to offer testing free of charge to you.

  • You will receive a text message with a link where you can change or cancel your appointment. 
  • The Customer Service Bureau can help troubleshoot issues using Solv but does not have access to additional appointment times.  The Customer Service Bureau can be reached at (206) 684-2489.  
  • You are strongly encouraged to pre-register. We can only accept patients without an appointment if you have: 1) symptoms or 2) exposure to a KNOWN positive. 

  • We are currently experiencing longer turnaround times than usual that will continue through the weekend.  Expect results in 48-72 hours. 
  • This test is a molecular RT-PCR test that detects COVID-19.  It is not an antibody test.  The sample is collected using a nasopharyngeal swab for adults. Different swabs are used for children that swab the front of the nasal cavity.
  • For more details about the test, please refer to: https://testguide.labmed.uw.edu/public/guideline/covid_faq

  • You must stay away from other people until you are better. Use a separate bedroom and bathroom, if possible. If not, stay at least six feet apart from others while sleeping or talking.
  • Visit the King County Public Health Website for more information: https://www.kingcounty.gov/depts/health/covid-19/checkin.aspx.
  • For support interpreting your results, call your provider or King County's COVID-19 Call Center at 206-477-3977. The line is open from 8 a.m. until 7 p.m.  The King County COVID-19 Call Center can also help you if you have no safe place to stay apart from others.
  • If you have a negative result, but have been in close contact with someone who has COVID-19, stay away from others for 14 days. It can take up to two weeks for symptoms to appear.

  • You might receive a call from state or county health officials if you test positive. The caller will help figure out if you have exposed family, friends or co-workers to the virus. They will not ask about your immigration status, social security number or finances. Any information they collect will only be shared with public health professionals who are working to contain the virus. The caller can also help connect you to any support you might need.

  • We strongly encourage you to take a photo of your QR code for safe keeping, but if you lose your QR code or have trouble accessing your results, call University of Washington Medicine at 1-833-562-1212 for technical assistance.  

  • The results from all COVID-19 tests flow into the Washington Disease Reporting System (WDRS), an electronic disease surveillance system that allows public health staff in Washington state to receive, enter, manage, process, track and analyze disease-related data.  As part of this flow, results are shared with Public Health Seattle-King County.  Washington State and King County publish aggregated COVID-19 data every day on their websites.  Find aggregated COVID-19 data for Washington state on this website and for King County on this website.

Seattle Testing made possible in partnership with:

Seattle Fire Department Shield     University of Washington Medicine       US Digital Response   Public Health Seattle & King County