Use up if possible. If the can contains hazardous material (solvents or other flammables), it should go to a Household Hazardous Waste Facility.

All empty cans and cans go in the garbage.