Seattle Public Utilities Mami Hara, General Manager/CEO

Emergencias y Avisos finales

Ayuda para personas de edad avanzada, personas incapacitadas, y clientes de bajos ingresos

Por favor, llámenos de inmediato si usted ha recibido un aviso urgente. Los clientes de Seattle City Light podrían recibir ayuda de hasta un 50% o $200 por su factura de electricidad. Presione 2 y luego 3. Le responderá un operador. Solicite a un operador que hable español. De lunes a viernes de 7:30 a.m. a 6:00 p.m.

Programa de descuentos de servicios: (206) 684-0268

Los clientes pueden ahorrar hasta un 50% en sus facturas de electricidad, agua, sistema de alcantarillado y recolección de basura si su ingreso en la vivienda corresponde a un (o está por debajo del) 70% del ingreso promedio del estado.

Los residentes de las viviendas públicas federales subsidiadas, incluyendo aquellos de la SHA (Seattle Housing Authority: Expertos de Viviendas de Seattle), Sección 8, y la KCHA (King County Housing Authority: Expertos de Viviendas del Condado de King) no son elegibles para el programa.

Usted podría calificar para el Programa Federal de Asistencia Eléctrica, si su fuente principal de calefacción es la electricidad, el gas o el petróleo y si necesita ayuda para pagar su factura de servicios durante el invierno. Llame directamente al Programa Federal de Asistencia Eléctrica por el (800) 348-1744.

Si todavía está pasando por dificultades económicas, si ha recibido un aviso urgente y si se ha beneficiado con todos los otros programas de asistencia, llame al (206) 684-3000. Presione 2 y luego 3. Le responderá un operador. Solicite a un operador que hable español. De lunes a viernes de 7:30 a.m. a 6:00 p.m. Usted podría ser elegible para recibir ayuda adicional por medio del Programa Project Share, un programa financiado por las donaciones de clientes.