Recorrido
Virtual de
Seattle

Esclusas de Ballard (Ballard Locks)

Información General | Galería de Imágenes | Mapa e Instrucciones

Cómo Llegar en Automóvil

Desde el Centro de Seattle

• Tome Denny Way hacia el oeste y siga la calle conforme se dobla hacia la derecha (Denny Way se convierte en Elliott Avenue).
• Siga sobre Elliott Avenue hacia el norte (Elliot Avenue se convierte en 15th Street).
• Continúe al norte sobre 15th Street cruzando el Puente de Ballard hacia Market Street NW (el primer semáforo).
• Dé vuelta a la izquierda en Market Street NW, yendo hacia el oeste hasta que la calle se parte en dos (haciendo una Y) (hay un restaurante Taco Time en la bifurcación).
• Siga el camino a la izquierda (la calle se convierte en NW 54th Street).
• Las Esclusas de Hiram M. Chittenden Locks están aproximadamente a 100 yardas sobre la izquierda, después de pasar la bifurcación en el camino.

Desde el Norte de Seattle

• Tome la autopista I-5 hacia el sur y tome la salida 172.
• Siga el desnivel sobre N 85 (la primera calle a la derecha) hacia 24th Avenue NW. Dé vuelta a la izquierda en 24th Avenue NW y siga el camino hasta Market Street NW.
• Dé vuelta a la derecha en Market Street NW, vaya hacia el oeste hasta que la calle se bifurca (haciendo una Y) (hay un restaurante Taco Time).
• Siga el camino hacia la izquierda (la calle se convierte en NW 54th Street).
• Las Esclusas de Hiram M. Chittenden Locks están aproximadamente a 100 yardas al lado izquierdo, después de pasar la bifurcación en el camino.

Desde el Sur de Seattle

• Tome la autopista I-5 hacia el norte y tome la salida 169.
• Cuando llegue al final del desnivel, dé vuelta a la izquierda sobre NE 45th Street hacia el oeste y con cuidado siga la avenida y los letreros a las Esclusas (Locks).
• La avenida se convertirá en NW 46th Street y luego en Market Street NW.
• Una vez que usted esté en Market Street NW, siga hacia el oeste hasta que la calle se bifurca (haciendo un Y), (hay un restaurante Taco Time).
• Siga el camino hacia la izquierda (la calle se convierte en NW 54th Street).
• Las Esclusas de Hiram M. Chittenden Locks están aproximadamente a 100 yardas al lado izquierdo, después de pasar la bifurcación en el camino.

Desde el Este

• Tome la autopista I-90 o la autopista 520 hacia el oeste hasta llegar a la autopista I-5.
• Siga las instrucciones en "Desde el Sur de Seattle".