Seattle.gov Home Page
Seattle.gov This Department
Link to The Greater Seattle Datasheet Home Page Link to The Greater Seattle Datasheet Home Page Link to The Greater Seattle Datasheet About Us Page Link to The Greater Seattle Datasheet Contact Us Page
English | Espanol | Francais | Italiano | русский язык | 日本語 | 中文 | 中文(简体) | Somali | Tagalog
Hoja de información general de la zona metropolitana de Seattle
Ubicación
Datos Demográficos
Calidad de Vida
Educación
Instalaciones Comunitarias
Economía
Industria y Comercio
Turismo y Centros de Conferencia
Comercio Internacional
Transporte
Medios de Comunicación
Gobierno
Información Adicional

Transporte

Esta información es a partir de 2008. La información actualizada para el 2011 estará disponible en breve.

Servicio de ferrocarriles y autobuses

Burlington Northern y Union Pacific ofrecen servicio ferroviario transcontinental y operan tres depósitos intermodales en Seattle. Amtrak ofrece servicio a pasajeros con destinos a las principales ciudades de EE.UU. Varias compañías de autobuses conectan a Seattle con las principales ciudades de EE.UU. y Canadá, llegando hasta ciudades tan al sur como Tijuana, México. Seattle cuenta con un sistema de autobuses que conecta a todo el condado y que incluye una zona de servicio gratuito en el distrito del centro de Seattle. El plan de transporte de Sound Transit aprobado por los votantes está en proceso de integrar el transporte en la zona metropolitana de Seattle por medio del tren ligero, el tren interurbano (que actualmente viaja de Tacoma y Everett a Seattle) y más de 100 millas de carriles para vehículos con mùltiples pasajeros y rutas regionales para autobuses de servicio rápido.

Instalaciones portuarias

El Puerto de Seattle se encuentra entre los diez puertos más grandes de contenedores en EE.UU., con productos con un valor de $36.7 mil millones que cruzan sus muelles cada año. En él operan 29 transportadoras marítimas y tres buques portabarcazas de Alaska, dos importantes ferrocarriles transcontinentales y numerosas compañías de transporte por carretera que conectan a Seattle con centros comerciales en toda Norteamérica. El Puerto incluye casi 500 acres de espacio de manipulación de contenedores, con 26 grùas de contenedores e instalaciones para manipular productos refrigerados o congelados de carne y pescado, fruta, hortalizas, productos forestales, acero, cereales y cruceros. Las actividades de comercio marítimo en el Puerto inyectan $430 millones en compras locales y $2.5 mil millones en ingresos comerciales a la economía local cada año. El Puerto también es propietario y opera el Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma, la Fishermen's Terminal (terminal de botes y pescadores) y el Centro Marítimo Industrial, la Marina Harbor Island, la Marina Shilshole Bay, el Embarcadero Bell Street (un complejo de 11 acres con un centro internacional para conferencias, marina, terminal de cruceros, tiendas y restaurantes) y la Terminal 30 Cruise Facility. El complejo del World Trade Center (Centro de Comercio Mundial), adyacente al Embarcadero Bell Street, fortalece la función de Seattle como centro de comercio internacional.

Fishermen's Terminal (terminal de botes y pescadores)

La Fishermen's Terminal funciona como el puerto base para la flota estadounidense de pescadores del noroeste del Pacífico y también como un centro en continuo crecimiento para otras embarcaciones de trabajo comerciales. Las instalaciones constan de 2,500 pies de espacio linear de amarre y más de 340 puestos de atraque. La Fishermen's Terminal también ofrece los servicios de apoyo más generales disponibles en la Costa Oeste, con muelles de carga que dan servicio a embarcaciones de 300 pies y más de 2,800 pies de espacio linear para muelles de carga, almacenamiento al aire libre y armarios bajo techo seguros, carretillas elevadoras, grùas y otro equipo en el lugar. Las instalaciones cuentan con una gran variedad de negocios dedicados a cubrir las necesidades específicas de las industrias de pesca comercial y de embarcaciones de trabajo. Compañías en los vecindarios cercanos de Ballard, Magnolia y Queen Anne también ofrecen suministros marinos, reparaciones de embarcaciones y otros servicios especializados. Asimismo, el cercano Centro Marítimo Industrial ofrece instalaciones adicionales de amarre, almacenamiento, resuministro, mantenimiento y reparación para embarcaciones.

Aeropuerto de Seattle-Tacoma

El Aeropuerto Internacional de Seattle-Tacoma (Sea-Tac) es una de las puertas principales que conecta a Asia y Europa con EE.UU. En 2004, 28.8 millones de pasajeros pasaron por Sea-Tac, así como también lo hicieron 346,966 toneladas métricas de carga aérea. El tráfico de pasajeros aumentó un 7.5% comparado con 2003, y por primera vez superó los niveles que se tenían antes del acontecimiento del 11 de septiembre de 2001. Veintinueve aerolíneas dan servicio en Sea-Tac: 9 de ellas se identifican como extranjeras y 5 son aerolíneas de carga. El aeropuerto está ubicado a 13 millas (21 km) del distrito comercial central de Seattle y a 14 millas de las terminales marinas del Puerto. En el territorio continental de EE.UU., Sea-Tac es el aeropuerto más cercano a Asia y está aproximadamente a 9 horas por avión de Tokio o Londres. Hay más de 45 vuelos programados a destinos internacionales cada semana.

Aerolíneas con vuelos internacionales directos

Air Canada
Aeromexico
Air BC
Air France
Alaska Airlines
American Airlines
Asiana Airlines
British Airways
China Air
EVA Airlines
Lufthansa
Horizon
Korean Air
Northwest Airlines
SAS Scandinavian Airlines
United Airlines

Ciudades con vuelos directos desde Seattle (Lista parcial)

Amsterdam
Bejing
Calgary
Cancun
Copenhagen
Edmonton
Frankfurt
Kelowna
London
Los Cabos
Mazatlan
Mexico City
Moscow
Paris
Puerto Vallarta
Seoul
Taipei
Tokyo
Toronto
Vancouver
Victoria

Distancias a ciudades principales (millas aéreas)


Tokio

Hong Kong

Chicago

Nueva York

Londres

Seattle

4,785

6,639

1,726

2,406

4,792

San Francisco

5,135

6,957

1,851

2,571

5,355

Los Ángeles

5,570

7,343

1,743

2,456

5,443

Fuente: Port of Seattle, Aviation Division

English | Spanish/Espanol | Francais | Italiano | Russian/русский язык
Japanese/日本語 | Chinese/中文 | Chinese (Modern)/中文(简体)
Somali | Tagalog