Language support: አማርኛ · 繁體中文 · 한국어 · Soomaali · Español · Tiếng Việt

The Basics of Reopening

As a business owner, worker, or community member, it can be confusing to keep up with changing reopening guidelines during COVID-19. That's why we've gathered current resources from the State of Washington, King County, and other sources into one place. This is your one-stop-shop for COVID-19 reopening information.

Reopening Overview

Due to rising cases across Washington state, Governor Inslee issued a statewide rollback of the county by county phased reopening on November 16, 2020 through December 14, 2020. This means that all counties will rollback to the restrictions outlined in the COVID 19 November Statewide Guidance document released by the Governor's office. 

Office of Economic Development

206-684-8090
oed@seattle.gov

Contact Seattle's Office of Economic Development for business- or worker-related help. Interpretation services available. Leave a message or send an email, and we will contact you with in-language support.

Office of Labor Standards

206-256-5297

Contact Seattle’s Office of Labor Standards for worker rights related help, like paid sick and safe time and COVID-19 gig worker protections. Interpretation services available.

Customer Service Bureau

206-684-2489

Contact Seattle’s Customer Service Bureau for available city, state, and federal financial resources. Interpretation services available.

Office of Civil Rights

206-233-7100

Contact Seattle’s Office for Civil Rights to report acts of harassment and/or bias. Interpretation services available.

Reopening Checklists

These checklists are intended to provide accessible, high-level information based off the guidance that is set by the State Department of Health and Public Health - Seattle & King County to help business owners successfully re-open. Businesses can only open once they can meet all requirements in the guidance outlined on the State Department of Health's website. All guidance is subject to change at any time. For the most up-to-date information about what activities are open in King County visit the King County Safe Start website.

Language Support

ስልሚከተሉት መረጃ ጥያቄዎች ካለዎት ለነዚህ ተቋማት ይደዉሉላቸዉ። ሲደዉሉ የቋንቋ ድጋፍ ከፈለጉ በእንግልዝኛ የሚመርጡትን ቋንቋ ይንገሩን። ወይ ሁለት ቋንቋ ተናጋሪ ሠራተኛ መልሶ ይደዉልሎታሎ ወይንም ሶስተኛ ወገን አስተርጓሚ በመነጋገሩ እንድረዳዎት በስልክ እንጠራለን።

እባክዎን ብዙ ሰዎች እንድንረዳቸዉ ይደዉሉልናል፤ ስለዚህ ረጅም ግዜ ሊጠብቁ እንደምችሉ ያስቡ። ከአስተርጓሚ ጋር ስናገናኞትም ሊጠብቁ ይችላሉ።

የኢኮኖሚ ልማት ቢሮ

206-684-8090

oed@seattle.gov

如果您對以下信息有疑問,請致電這些機構。 致電時,如果您需要口譯幫助,請用英語說出您的首選語言。 將會有雙語工作人員給您回電,或者我們會用電話連接上第三方口譯員以協助進行溝通。

請注意,因為有許多人致電我們尋求幫助,因此等待時間會很長。 在連接口譯員時,您也可能需要等待。

經濟發展局

206-684-8090

oed@seattle.gov

아래 정보에 대해 문의 사항이 있으시면 해당 기관에 전화하세요. 전화하실 때, 언어 지원이 필요하시다면, 원하는 언어를 영어로 알려주시기 바랍니다. 2개 국어를 구사하는 직원이 다시 전화를 걸거나, 아니면 제3자 통역사를 전화로 불러 대화를 돕도록 하겠습니다.

많은 사람들이 도움을 받기 위해 전화하고 있으므로 긴 대기 시간을 예상하셔야 합니다. 통역사를 연결하는 동안에도 대기 시간이 발생할 수 있습니다.

경제개발소

206-684-8090

oed@seattle.gov

Haddii aad qabtid wax su’aalo ah oo ku saabsan macluumaadka soo socda, fadlan soo wac hay’adahaas. Markaad soo waceyso, hadaad ubaahantahay caawinaad luqadeed, fadlan noogu sheeg af ingiriiska luqada aad dooranayso. Mid ka mid ah shaqaale ku hadla labada luqadood ayaa ku soo waci doona, ama waxaan telefoonka ugu yeeri doonnaa turjubaan qolo saddexaad oo kaa caawiya wadahadalka.

Fadlan la soco in ay na soo wacayaan dad badan oo doonaya cawimaad, sidaa darteed waxay qadaneysaa in aad sugto wakhti dheer. Waxa kale oo aad sugi kartaa khadka talefoonka inta turjubaanka laguu soo xirayo.

Xafiiska Horumarinta Dhaqaalaha

206-684-8090

oed@seattle.gov

Si tiene preguntas sobre la siguiente información, llame a las dependencias gubernamentales. Cuando llame, si necesita asistencia con el idioma, diga en inglés el idioma de su preferencia. Le devolverá la llamada un miembro del personal bilingüe o llamaremos a un intérprete externo por teléfono para que le ayude con la conversación.

Tenga en cuenta que muchas personas nos llaman para pedir ayuda, así que anticipe largos tiempos de espera. Es posible que también tenga que esperar mientras contactamos a un intérprete.

Oficina de Desarrollo Económico

206-684-8090

oed@seattle.gov

Nếu quý vị có thắc mắc về các thông tin sau, xin vui lòng gọi cho các cơ quan này. Khi quý vị gọi và cần hỗ trợ ngôn ngữ, vui lòng cho chúng tôi biết bằng tiếng Anh với ngôn ngữ quý vị cần. Nhân viên song ngữ sẽ gọi lại cho quý vị hoặc chúng tôi sẽ gọi thông dịch viên qua điện thoại để hỗ trợ cuộc trò chuyện.

Xin lưu ý, nhiều người đang gọi chúng tôi để được giúp đỡ, vì vậy thời gian chờ đợi sẽ lâu. Xin hãy thông cảm, trong khi kết nối với một thông dịch viên quý vị cũng phải chờ một chút nữa.

Văn Phòng Phát Triển Kinh Tế

206-684-8090

oed@seattle.gov