Online Portal

Thank you, Seattle!

Candidates can no longer accept additional Democracy Vouchers. If you still have your paper Democracy Vouchers, you may recycle them. In 2021, residents will receive new Democracy Vouchers.

(Amharic)

እጩዎች ከዚህ ወዲያ ተጨማሪ የዲሞክራሲ ቮውቸሮችን መቀበል አይችሉም። አሁንም የእርስዎ የወረቀት የዲሞክራሲ ቮውቸሮች ካለዎት፣ እነርሱን መልሰው ሊጠቀሙ ይችላሉ።
በ 2021 ነዋሪዎች አዲስ የዲሞክራሲ ቮውቸሮችን ይቀበላሉ።
እናመሰግናለን!

(Cambodian/Khmer) 

បេក្ខជនមិនអាចទទួលយកប័ណ្ណប្រជាធិបតេយ្យ Democracy Vouchers បន្ថែមទៀតទេ។ ប្រសិនបើlលោកអ្នកនៅតែមានឯកសារប័ណ្ណប្រជាធិបតេយ្យ Democracy Vouchers អ្នកអាចកែច្នៃវាឡើងវិញ។
នៅឆ្នាំ 2021 ប្រជាពលរដ្ឋនឹងទទួលបានប័ណ្ណប្រជាធិបតេយ្យថ្មី Democracy Vouchers ។
សូមអរគុណលោកអ្នក!

(Traditional Chinese)

候選人已不可再接受新的民主代金券 (Democracy Voucher)。如果您仍持有紙本版民主代金券(Democracy Voucher),您可以將其回收。
2021 年,西雅圖市居民將獲得新的民主代金券 (Democracy Voucher)。
非常感謝!

(Simplified Chinese)

候选人已不可再接受新的民主代金券(Democracy Voucher)。如果您仍持有纸质版民主代金券(Democracy Voucher),您可以将其回收。
2021 年,西雅图市居民将获得新的民主代金券(Democracy Voucher)。
非常感谢!

(Filipino/Tagolog)

Hindi na makakatanggap ng karagdagang mga Democracy Voucher ang mga kandidato. Kung nasa iyo pa rin ang iyong mga Democracy Voucher, maaari mo itong i-recycle.
Sa 2021, makakatanggap ng mga bagong Democracy Voucher ang mga residente.
Salamat! 

(Korean)

후보자는 더 이상 추가 Democracy Voucher (민주주의 바우처)를 받을 수 없습니다. 아직 종이 Democracy Voucher (민주주의 바우처)를 가지고 있다면 재활용할 수 있습니다.
2021년에 주민들은 새로운 Democracy Voucher (민주주의 바우처)를 받게 됩니다.
감사합니다! 

(Lao)

ຜູ້ສະໝັກບໍ່ສາມາດຮັບເອົາບັດປະຊາທິປະ(Democracy Vouchers) ໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ ຖ້າທ່ານຍັງມີ ບັດປະຊາທິປະໄ(Democracy Vouchers) ຂອງທ່ານ, ທ່ານອາດຈະໃຊ້ມັນຄືນກໍ່ໄດ້.
ປີ 2021, ຜູ້ທີ່ມີຖິ່ນຖານອາໃສຢູ່ຈະໄດ້ຮັບ ບັດປະຊາທິປະໄ(Democracy Vouchers) ໃໝ່.
ຂໍຂອບໃຈ! 

(Oromo)

Kaadhimamtoonni Nagahee Dimokiraasii dabalataa fudhachuu hin danda'an.
Ammayyuu Waraqaawwan Dimokiraasii yoo qabaatte, isaanuma irra dabi'uu ni dandeessa.
Bara 2021 tti, jiraattanni waraqaa Dimokiraasii haaraa ni fudhatu.
Galatoomi! 

(Russian)

Кандидаты больше не имеют права принимать демократические ваучеры (Democracy Voucher). Если у вас остался демократический ваучер (Democracy Voucher) в бумажном виде, можно сдать его в пункт приема материалов для вторичной переработки.
В 2021 году жители города получат новые демократические ваучеры (Democracy Voucher).
Благодарим вас! 

(Somali)

Murashaxiinta in dheeraad ah ma aqbalaan Foojarada Dimuqraadiyada (Democracy Vouchers). Haddii aad weli haysato warqadaada Foojarada Dimuqraadiyada (Democracy Vouchers) waad iska celin kartaa si dib wax kale looga sameeyo.
2021, dadka degenayaasha ah waxay heli doontaan Foojarada Dimuqraadiyada (Democracy Vouchers).
Mahadsanid! 

(Spanish)

Los candidatos ya no pueden aceptar más vales democráticos (Democracy Vouchers) Si aún tiene sus vales democráticos (Democracy Vouchers) impresos, puede reciclarlos.
En 2021 los residentes recibirán nuevos vales democráticos (Democracy Vouchers).
¡Gracias! 

(Thai)

ผู้สมัครไม่สามารถรับบัตรกำนัลสนับสนุนประชาธิปไตย (Democracy Vouchers) เพิ่มเติมได้ หากท่านยังมีบัตรกำนัลสนับสนุนประชาธิปไตย (Democracy Vouchers) ฉบับกระดาษอยู่ ท่านสามารถนำกลับมาใช้ได้อีก
ในปี 2021 ประชาชนชาวเมือจะได้รับบัตรกำนัลสนับสนุนประชาธิปไตย (Democracy Vouchers) ชุดใหม่
ขอบคุณ! 

(Tigrigna)

ሕጹያት ካብ ሕጂ ንደሓር ተወሳኺ ናይ ዲሞክራሲ ቮቸር ክቕበሉ ኣይክእሉን ኢዮም። ወረቐት ናይ ዲሞክራሲ ቮቸር ክሳብ ሕጂ ኣብ ኢድኩም ዝሓዝኩም ድማ ዳግማይ ኣመስርሕዎም።
ኣብ 2021፡ ነበርቲ ሓድሽ ናይ ዲሞክራሲ ቮቸር ክወሃቡ ኢዮም።
የቐንየልና! 

(Vietnamese)

Các ứng cử viên sẽ không thể nhận được Lá Phiếu Dân Chủ bổ sung. Nếu quý vị vẫn giữ Lá Phiếu Dân Chủ dạng giấy, quý vị có thể sử dụng lại chúng.
Vào năm 2021, công dân sẽ nhận được các Lá Phiếu Dân Chủ mới.
Xin cảm ơn quý vị!