Seattle Public Utilities Mami Hara, General Manager/CEO

Mudanza - Apertura / Cierre de cuentas

Si usted se encuentra en proceso de mudanza, tiene tres opciones para abrir o cerrar su cuenta:

  1. En línea (sin cargo extra)
  2. Atención al Cliente de SPU, (206) 684-3000 (sin cargo extra)
  3. Centros de Atención al Cliente (sin cargoextra).

Requisitos para el nuevo cliente (si usted es nuevo en Seattle)

Antes de comenzar

Usted necesitará:

  • Lectura del medidor de agua. Cómo hacer la lectura
  • Lectura del medidor de electricidad Cómo hacer la lectura
  • Las cuentas residenciales de agua, alcantarillado y recolección de basura se mantendrán sólo bajo el nombre del propietario
  • El nombre del comprador si usted vendió su propiedad
  • El tamaño de su actual contenedor de basura. Decida si tiene el tamaño adecuado para usted

Usted recibirá una notificación cuando su aplicación se haya enviado con éxito. Por lo general, las aplicaciones se procesan en tres días hábiles.

Cómo ubicar el medidor de agua

Por lo general, los medidores de agua se encuentran:

  • en cajas de hierro bajo tierra;
  • en una parte del estacionamiento o de la acera en frente de su casa, o al lado de su casa;
  • o cubierto por una placa de metal de 1x2 pies que dice CWM (City Water Meter - Medidor de Agua de la Ciudad)

Cómo leer el medidor de agua

water meter

  • Utilice una varilla, una barra o un destornillador pequeños para levantar la tapa de la placa
  • Escriba los tres (3) últimos números que están impresos en la tapa del medidor
  • Levante la tapa y escriba los cuatro números negros y los dos rojos en el medidor (de izquierda a derecha) igual que si estuviera leyendo el odómetro de un vehículo (vea la imagen a la derecha)
  • Baje la tapa y vuelva a colocar con mucho cuidado la cubierta de metal

Cómo ubicar el medidor de electricidad

Por lo general, los medidores de electricidad se encuentran a un lado de su residencia, aproximadamente a seis pies del suelo. Si usted no puede localizar su medidor, llame al (206) 684-3000.

Cómo leer el medidor de electricidad

La esfera de los medidores es como las caras de un reloj alineadas en una fila (cada dos esferas se mueven a contra reloj). All leer el medidor - hágalo de izquierda a derecha.

  • Nótese que cuando el indicador se encuentre entre dos números, usted debe anotar el número más bajo
  • Cuando el indicador parezca encontrarse directamente sobre un número, mire la esfera de la derecha. Si el indicador de la esfera de la derecha ha pasado de cero entonces escriba el número en el que parezca que se ubica el indicador
  • Si el indicador de la esfera de la derecha no ha pasado de cero, entonces el indicador de la esfera que usted está leyendo se encuentra "entre dos números". Anote el número menor de la esfera que usted está leyendo

FiveDialWaterMeter

La lectura para un medidor de cinco esferas sería 16.064.
La lectura para un medidor de cuatro esferas sería 6.064.